Nehéz, küzdelmes év áll mögöttünk. Beléptünk az Európai Unióba, egyre fontosabb szerepet játszik a vállalkozások életében a Közép-dunántúli Régióhoz való tartozás. A magyar gazdaság mutatói ugyan javulást jeleznek, ám a kis- és kö-zépvállalkozások soha nem látott mélyrepülésben vannak országszerte. Bízzunk azonban a fejlesztési tervekben, EU-s pályázati lehetőségekben, no meg magunkban: aki rendesen dolgozik, még soha, semmilyen rendszerben nem halt éhen.

Itt a karácsony, az egyik legszebb ünnep, hamarosan köszönthetjük az újévet is. Mi is ünneplünk a magunk módján, lapunk éppen három éve jelent meg először, akkor még KEM-Bridge Off-Line né-ven. Köszönjük hirdetőink, támogatóink bizalmát, és ígérjük, hogy ugyanazokkal a politikamentes, értékcentrikus, a kis dolgokra is figyelő szerkesztési elvekkel fogunk dolgozni 2005-ben is, mint eddig - reméljük valamennyi olvasónk megelégedésére.

Kívánom, hogy a hurka finom, a hal friss, a bejgli vastag, a pezsgő pedig hideg legyen, és a karácsonyfa alatt mindenki találjon ajándékot magának.

Kiadónk és szerkesztőségünk nevében valamennyi kedves olvasójának, hirdetőjének, támogatójának és szimpatizánsának kellemes karácsonyt, és boldog újévet kíván a Regio Regia magazin főszerkesztője:

Veér Károly